Ricardo Araujo dirige un Don Giovanni de Mozart très attendu

Pour la clôture du Festival LES NUITS MUSICALES DE BAZOCHES en Bourgogne, la direction du festival place la barre très haut en faisant appel au chef d'orchestre colombien Ricardo ARAUJO pour un Don Giovanni de Mozart en version de concert qui ne manquera pas d'originalité.
Entretien avec un chef d'orchestre atypique et résolument moderne, autour de ce chef d'œuvre de l'opéra qu'est le Don Giovanni de Mozart.

RÉDACTION: Le 18 juillet prochain vous dirigez l'opéra Don Giovanni en version de Concert au Festival des Nuits Musicales de Bazoches. Que représente pour vous ce concert et pourquoi avoir choisi cette œuvre?

RICARDO ARAUJO: Pour différentes raisons en fait. D'abord, je me sens extrêmement proche de cet opéra. Puis pour moi, Don Giovanni est un tournant dans l'histoire de la musique. Une œuvre à part. Je ne connais aucune autre partition où l'effroi côtoie la pureté de l'amour, où la séduction empreinte de sexualité succède au dépit d'une façon aussi saisissante. Pour moi, Mozart plus que tout autre compositeur, arrive à parler avec des émotions à la fois simples et complexes. Il touche l'auditeur droit au cœur avec des sentiments vrais. Son Don Giovanni, loin du mythe et de la fascination que l'opéra a exercé durant tout le XIXe siècle est un opéra extrêmement novateur, encore aujourd'hui.
Il ancre sa partition dans le style baroque et utilise toute sa science pour réinventer l'opéra et même ouvrir une nouvelle période dans l'histoire de la musique.
Point de départ de l'ère romantique, je vois en Don Giovanni aussi un point de départ de la musique contemporaine sous plusieurs formes. Mozart est tantôt lyrique, tantôt cru. Parfois j'ai même l'impression de vivre dans un western, et ensuite, d'être face à de la musique techno, c'est dire.
Cette production à Bazoches, est donc un défi à moi-même. L'aboutissement d'années de réflexions sur l'art, la musique et Mozart en particulier. Mais c'est aussi un point de départ dans mon évolution artistique et mon parcours musical.

RÉDACTION: Quand vous dites vous sentir très proche de cet opéra, vous voulez dire que vous vous identifiez à l'œuvre ou bien au personnage de Don Giovanni?

R.ARAUJO: Pas du tout. Il ne s'agit pas de m'identifier à l'un ou à l'autre mais plutôt de ce que l'œuvre et ses personnages représentent pour moi. Concernant les personnages, le librettiste, Lorenzo Da Ponte a réussi à peindre avec une incroyable virtuosité la nature humaine et fait un portrait saisissant d'une société en changement. L'opéra commence quand Don Giovanni cherche à séduire la jeune Donna Anna et plus tard, quand celle ci raconte l'épisode à son fiancé Don Ottavio, j'y vois personnellement une tentative de viol de la part de Don Giovanni. A la fin du premier acte il tente également de forcer Zerlina à le suivre et ce sont ces deux actions qui vont le mener à sa perte. Malgré la noirceur de ce personnage, il représente pour moi l'incroyable mutation de la société contemporaine de Da Ponte et de Mozart. Le libertin de l'opéra est avant tout un produit du siècle des lumières qui préfigure la Révolution Française. C'est un libre penseur.
De même, malgré la première apparence qu'on a de lui , à savoir celle d'un séducteur qui cherche par tous les moyens a posséder toutes les femmes, Don Giovanni est un homme amoureux de l'amour et de la femme.
Au début du deuxième acte, ce qui commence comme une farce de mauvais goût où il cherche à tromper Donna Elvira en lui demandant pardon pour ses actes, Mozart montre l'humanité et la véritable nature du séducteur avec une musique époustouflante de sincérité. Pour moi, à ce moment là, Don Giovanni n'est plus face à 'Elvira mais face à l'incarnation même de la féminité, face à l'amour absolu. Son cœur chante tout simplement et rend palpable l'amour dans son état le plus pur.

RÉDACTION: Quelle est la particularité de cette nouvelle production pour le château de Bazoches?

R.ARAUJO: Quand j'ai accepté de faire une production d'opéra en version de concert dans la cour d'honneur du château pour l'édition 2009 des Nuits Musicales de Bazoches, j'ai choisi le Don Giovanni de Mozart par goût personnel bien sûr (une de mes œuvres préférées dans toute la littérature musicale), mais aussi car j'ai souhaité mettre en pratique une idée que je mûris depuis plus de 10 ans : revisiter Don Giovanni de fond en comble et donner une lecture très contemporaine. Il ne s'agit pas de faire juste une mise en scène en transposant l'action au XXIe siècle mais bel et bien d'apporter un nouvel éclairage à la partition, aux notes de Mozart et à l'interaction des personnages par le biais de la musique.
De plus, j'ai voulu faire un parallèle entre le Maréchal de Vauban, qui préfigure par nombre de ses écrits le siècle des lumières et Don Giovanni, l'incarnation même de cette pensée philosophique.
Pour cette soirée, l'orchestre est réduit au minimum et j'ai fait appel à des solistes de grand talent du New European Philharmonic Orchestra. De cette manière, je cherche à créer une sonorité plus proche de la musique de chambre que de l'orchestre symphonique. L'équilibre de l'orchestre sera donc modifié et par moment, la hiérarchie habituelle de l'orchestre (les violons ayant le discours principal) sera même remise en cause.
Un éclairage complément différent parcourt cette production. Appliquant des procédés d'analyse que j'ai développés grâce à la musique de Bela Bartok et Olivier Messiaen, je souhaite créer une nouvelle architecture de cet opéra tout en épousant au plus près le texte de Mozart.
J'ai toujours regretté que Mozart soit vu simplement comme un compositeur de beaux airs joyeux. Aujourd'hui au lieu de gommer les aspérités de sa musique, je vais chercher à les mettre en valeur pour donner un nouveau souffle à cette œuvre prodigieuse qu'est l'opéra Don Giovanni.

RÉDACTION: Parlez nous de la sélection des chanteurs qui interpréteront les rôles de l'opéra. Comment les avez vous sélectionnés?

R.ARAUJO: Ce n'est pas moi qui ai fait le choix des solistes pour cette soirée. Dès le début, le directeur artistique du festival m'a parlé de son souhait de confier beaucoup de rôles à des chanteurs issus du chœur de l'Opéra National de Paris et j'ai accepté car cela me permet d'utiliser leur expérience des chœurs et leurs habitudes pour aller plus loin dans ma recherche esthétique. Grâce à ces chanteurs je peux éclairer de manière différente la relation entre les personnages.
Mais à côté d'eux il y a d'autres artistes avec des personnalités très différentes. Le choix de ces quelques chanteurs (Don Giovanni et particulièrement Donna Anna) a été très important car c'est sur eux que repose toute l'architecture que j'ai souhaité bâtir.
Le personnage de Donna Anna par exemple, interprété par la talentueuse soprano française Anne-Julie Kerhello devient ainsi un moteur de l'opéra. Son rôle prend un poids beaucoup plus important et c'est grâce à sa technique époustouflante et au timbre de sa voix qui peut devenir extrêmement cristallin et au besoin très sombre que je peux aller aussi loin dans ma recherche musicale. Pour moi, je dois dire, c'est une chance de travailler avec une artiste comme elle.

RÉDACTION: Quelques mots sur vous M. Araujo, sur votre personnalité? Comment devient-on chef d'orchestre à votre âge? C'est plutôt rare surtout qu'en lisant votre parcours, on voit que vous prenez les rênes d'un orchestre symphonique depuis l'âge de 17 ans!!! Ce n'est pas banal comme parcours.

R.ARAUJO: (rires) Je ne sais pas si c'est banal ou pas. Je sais simplement que depuis que j'ai commencé la musique, je suis attiré par les couleurs de l'orchestre. Pour moi, diriger c'est un peu comme si j'étais un peintre qui peint une symphonie avec sa palette de couleurs. C'est également un acte d'amour et de passion où on se donne complètement à l'orchestre et à son public. De ce fait, je crois qu'il n'y a pas d'âge pour diriger un orchestre.
Moi, je suis devenu chef par besoin. Au début je voulais compléter ma formation de pianiste et de compositeur, mais j'ai très vite compris que c'était ce que j'aimais vraiment.
Aujourd'hui, même si je suis très exigeant avec moi même et que je souhaite mener une réflexion de fond sur chaque œuvre que j'aborde, ma relation avec l'orchestre et mon plaisir de diriger restent intacts. Après le travail des répétitions qui est souvent très cérébral, vient le concert et là, tout change. En concert, en tant que chef je dois faire vivre la musique et je conçois cette expérience comme un acte d'amour suprême. C'est faire un avec la musique comme si elle et moi nous étions deux amants.
Qui je suis? Je dirais un passionné, un amoureux de l'absolu toujours en quête d'impossible. Un rêveur réaliste et dynamique.... ça répond a la question? (rires)

DON GIOVANNI
Opéra en 2 actes de W.A.Mozart
(Version de concert)
Samedi 18 juillet 2009 à 21h
Château de Bazoches. Clôture du Festival Les Nuits Musicales de Bazoches

Direction Musicale: Ricardo ARAUJO
Solistes du New European Philharmonic Orchestra

Michal Kowalik, Don Giovanni
Anne-Julie Kerhello, Donna Anna
Pascal Gmyrek, Leporello
Carole Noizet, Donna Elvira
Olivier Berg, Don Ottavio
Elsa Berg Lemaitre, Zerlina
Jean-Louis Melet, Masetto

Informations et réservations:

Nuits Musicales de Bazoches
www.nuitsmusicalesdebazoches.com

New European Philharmonic Orchestra
www.neweuropeanphilharmonic.eu


À propos de l'auteur :

Par Chloé Petit
Propos recueillis à Paris le 14 avril 2009